Ventania Solar

AUTORA: FANNY FEIGENSON

Um livro feito com imagens, palavras, desenhos e pinturas. Um livro-corpo, um livro-processo.

Ventania Solar
Ventania
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar

Fanny Feigenson vivifica suas experiências de vida em corpo de livro: a infância, a maternidade, o luto, o amor. Intensa, como todos os trabalhos da artista, a obra gráfica de tiragem limitada é a 2ª edição do seu pós-doutorado abrangendo pinturas, esculturas, instalações, desenhos e projetos.

Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar

Bilíngue, de costura vermelha aparente, o livro inclui lâminas de acetato que conversam com as obras impressas da autora. Os diferentes suportes e linguagens que compõem o livro criam uma leitura de corpo todo.

Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar

Levando em conta a expressão própria de livros escritos por
artistas, a produção manual/ industrial contribui para uma
experiência de várias camadas de leitura, textual e gráfica. Com esta finalidade foi escolhida a tipografia Lygia, da brasileira Flavia Zimbardi.

Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar
Ventania Solar

Quantas linguagens usamos para nos comunicar e nos relacionar com o mundo? Quantas linguagens conectam uma vida à outra? Ao trabalharmos com um silêncio de longa data, no qual nos tornamos fluentes, a questão que se impõe em dado momento é, como traduzi-lo em uma linguagem própria? Em uma linguagem que possa ser ouvida? A artista plástica e professora, Fanny Feigenson, estabelece um diálogo entre sua própria produção e o trabalho artístico deixado por sua filha Tatiana Grinfeld, falecida em 2015. O livro ilustra a busca por dar forma e sentido à esta interlocução entre as duas mulheres.

A edição, bilíngue, constitui uma trajetória/história narrativa feminina, toda escrito em caligrafias próprias: o corpo do texto é feito com a tipografia de Flávia Zimbardi nomeada “Lygia” (Lygia Clark), assim como a caligrafia de Tatiana, que estabelece uma conversa com a caligrafia de Fanny. “Cores, texturas, camadas, Corpo, muito corpo. Um livro corpo”*, esse livro opera de
forma própria, com um caminho que possui a própria linguagem e as próprias cores que o compõem: “passado misturado de presente” encarnando em si, as histórias ali contidas.

Intensa, como todos os trabalhos da artista, a obra, de tiragem limitada, é a 2ª edição do seu pós-doutorado, com pinturas, esculturas, instalações, desenhos e projetos. Essa nova edição bilíngue, artesanal/industrial, foi produzida com acabamento sofisticado: possui costura vermelha aparente e capa em Hot Stamping; 2 tipos de papel poroso e inserções de lâminas acetato que conversam com as obras impressas da autora em uma narrativa fluida e intensa.

* Fragmento de diário de Tatiana Grinfeld, 2015 p.195

Editor
Alex Mazzini

Edição de texto
Ana Godoy

Preparação e revisão final
Flávia Schiavo
Mariana Faria

Tradução para o inglês
Marcelo Cipolla

Revisão do inglês
Anita Di Marco

Projeto gráfico
Alex Mazzini
Fanny Feigenson
Stella Righinni

Projeto de capa
Alex Mazzini

ISBN
ISBN 978-65-89876-05-2

 

Autora
Fanny Feigenson

Tiragem
200 exemplares

Tempo de produção
9 meses

Formato
140 x 200 mm

Quantidade de páginas
260 páginas

Suporte
Polén Bold 90 g/m²
Alta Alvura 90 g/m²
Acetato translúcido²

Número do cores miolo
4 cores

Acabamento
Laminação Soft Touch
HotStamping dourado
Costura aparente

Tipografia
Lygia

Autora
Fanny Feigenson

Tiragem
200 exemplares

Tempo de produção
9 meses

Formato
140 x 200 mm

Quantidade de páginas
260 páginas

Suporte
Polén Bold 90 g/m²
Alta Alvura 90 g/m²
Acetato translúcido²

Número do cores miolo
4 cores

Acabamento
Laminação Soft Touch
HotStamping dourado
Costura aparente

Tipografia
Lygia